Vogelsang Logo
  • >Restaurierungen

    Auf den Spuren der Geschichte

    Mit jedem Restaurierungskonzept für ein Musikinstrument oder einem Neubau wiederholt sich ein Teil seiner Geschichte. Ist das Instrument in die Spielbarkeit zu überführen oder als museales Ausstellungsobjekt zu konservieren? Wie fundiert und ausführlich hat eine Dokumentation des Objekts zu erfolgen? Wie werden unmittelbare historische Informationen aus dem Instrument gelesen? Wie gross ist die Diskrepanz im Instrument als Zeuge seiner Geschichte und als optimal funktionierendem Gebrauchsgegenstand?

    Diese Fragen stellen sich vor und während einer Restaurierung. Die Auseinandersetzung mit Entstehungsgeschichte, Provenienz, Restaurierung und dem möglichen Bau des Instruments als Replika bedeutet die Würdigung eines faszinierenden Klang-Kulturguts.

    «Während des Bachelor,- und Master-Studiums in Restaurierung und Konservierung an der Hochschule der Künste, Bern (HKB) befasste ich mich mit der Spielbarmachung eines Wiener Hammerflügels aus dem Besitz des Kunsthistorischen Museums, Wien, Sammlung alter Musikinstrumente. Die Arbeit resultierte in der Bachelor,- bzw. in der Master-Thesis.»

    Abstract der Master-Thesis (PDF, 60KB)

  • >Neubau

    Altes zu würdigen und Neues zum Leben erwecken

    Die Replika oder der Nachbau eines historischen Instrumentes bedeutet ein Wiederfinden historischer Techniken der Materialherstellung und der Verarbeitung. Der authentische Zugang zu einer Replika oder einem Nachbau spiegelt die Begeisterung und Erfahrung der Geschichte des Objekts.

  • >Stimmungen

    ...und Schwingungen

    «Meine fundierte Ausbildung als Klavierstimmer führte mich mit meiner Tätigkeit u.a. an die Musikhochschule Zürich, der Société des Concerts, Fribourg, vielen Berufsmusikern in Klassik und Unterhaltung, an Festivals, auf Bühnen und Festzelte und nicht zuletzt in viele Privathaushalte von Musikliebhabern. Seit dem Beginn meiner Tätigkeit 1969 dürfte ich schätzungsweise an die 5000 Instrumente gestimmt haben.»

  • >Galerie

    Aktuelle Aufnahmen...

    die Faszination von Farben und Strukturen als Recource in Wissenschaft, Restaurierung und Instrumentenbau.

    • Werkstatt
    • Restaurierung
    • Neubau
    • Kunsttechnologie
    • Master-Thesis (PDF 21MB)
    • Varia

    Sämtliche Aufnahmen unterliegen dem Copyright. Fragen zu Aufnahmen und Texten beantworte ich gerne per Mail hc.regnaslegovnitram@ofni

  • >Portrait

    Lehr,- Wander,- Meisterjahre...und mehr

    Nach der Ausbildung zum Klavierbauer und dem Besuch der Meisterschule für Klavierbau in Ludwigsburg , langjährige Tätigkeit im Klavier-, Cembalo-,und Orgelbau mit besonderem Interessensschwerpunkt für Konservierung und Restaurierung historischer Tasteninstrumente.

    2005 –2010 folgte ein Bachelor- und anschliessendes Masterstudium in Konservierung und Restaurierung an der Hochschule der Künste Bern HKB (Abschluss 2010 MA in Conservation and Restoration) mit dem Schwerpunkt auf historischen Tasteninstrumenten innerhalb der Abteilung Architektur, Ausstattung und Möbel, AAM)

    2010 erfolgte ein Mandat der HKB, Konservierung und Restaurierung, zum Konzept und Realisation einer neuen Ausbildung für Musikinstrumentenrestauratoren an der HKB.

    Die faszinierende Welt der Tasteninstrumente

    «Der Fokus meiner Interessen liegt auf Tasteninstrumenten; Ihre vielschichtige Materialität und Funktionalität lenkt mich aber auch zur Beschäftigung mit historischen Möbeln, Industriegut und technischen, (kinetischen) Objekten und Skulpturen; Im Orgelbau beschäftigte ich mich mit komplexen Problemen der Pneumatik; Meine Spezialisierung eröffnet mir den Umgang mit der Materialvielfalt von Objekten verschiedenster Art. Die Anwendung von computergestützten zeichnerischen Werkzeugen vermittelt mir eine fundierte Kenntnis zu dreidimensionalen Bewegungsabläufen z.B. von Klavier,- und Flügelmechaniken.»

    Curriculum Vitae (PDF)

    Vernetzen und Wissen schafft Mehrwert

    „Die Mitgliedschaft in folgenden Körperschaften erschliesst mir weltweit ein Netzwerk an Kontakten und Erfahrungsaustausch“:

    • Schweizerischer Verband für Restaurierung und Konservierung SKR
      www.skr.ch
    • Verband der Restauratoren (Deutschland) Fachgruppe Musikinstrumente
      www.restauratoren.de
    • ICOM, International Council of Museums (Schweiz)
      www.museums.ch
    • CIMCIM Comité International des Musées et Collections d'Instruments de Musique
      www.music.ed.ac.uk
    • GEFAM Gesellschaft Freunde alter Musikinstrumente
      www.gefam.ch

    Ein Ort zum Verweilen

    In den Räumlichkeiten der ehemaligen Feilenfabrik an der Hegistrasse 35b, 8404 Winterthur, hat Martin Vogelsanger den Platz gefunden, seine vielseitigen Interessen rund um Tasteninstrumente zu realisieren.

    Hier ist es möglich, parallel an verschiedenen Objekten oder Tasteninstrumenten zu arbeiten. Sei es die Restaurierung eines Klaviers oder Flügels, eines Cembalos, eines historischen Hammerflügels, eines Tafelklaviers, oder die Arbeit an einem Harmonium oder einer Drehorgel; Die Werkstatt ist ein Ort zum Verweilen, die Arbeit ohne Zeitdruck auszuführen.

    Werkzeug und Material

    • Ein grosses Inventar an historischen und zeitgenössischen Handwerkzeugen und Maschinen
    • Ein Fundus verschiedenster Leder unterschiedlicher Gerbart
    • Eine Sammlung historischer Pigmente, Lacke, Leime und Schleifmittel
    • Eine Palette unterschiedlichster Textilien wie Tuche, Gewebe und Filze
    • Eine Variation an Saitendrähten verschiedenster Härte und Elastizität

    ...zu Forschung, Kreativität und Innovation

    Forschung:
    Hochschule der Künste Bern, Forschungsbereich Interpretation, in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Konservierung und Restaurierung und der ETH (Inspire) Zürich: avisiertes SNF-Forschungsprojekt (Schweizerischer National Fonds) zum Listz-Jahr 2011

    • Intepretationsforschung an Flügelmechaniken des 19. Jahrhunderts und deren Auswirkungen auf Klavierkompositionen und -interpretationen Franz Listz

    Kreativität:
    Aktuell im eigenen Atelier:

    • Neubau eines Italienischen, einmanualigen Cembalos nach Grimaldi, Messina 1610

    Innovation:
    ...in der Lehre:

    • Mandat der HKB, Fachbereich Konservierung und Restaurierung, zum Konzept und Realisation einer neuen Ausbildung für Musikinstrumentenrestauratoren an der HKB.

    Zwischen Computer, Renaissance und Innovation

    Zeit verändert Dinge. Es verändern sich Sichtweisen und Techniken. Musik öffnet einen Weg in die Vergangenheit und Zukunft. Das Verständnis, modernste Techniken mit historischen Wissen und Kunsttechnologie zu verknüpfen schafft einzigartige Synergien.

    • Restaurierung von Hammerflügeln, Cembalis und Harmoniums
    • Nachbau historischer Tasteninstrumente
    • Restaurierungskonzepte für Tasteninstrumente
    • Dokumentationen von Klavierinstrumenten
    • Beratung zum Umgang mit Kultur,-und Sammlungsgut
    • Anwendung von CAD sowie CNC
    • Historische und gleichschwebend temperierte Stimmungen von Tasteninstrumenten

    Links/Partner

    • HKB
    • SKR
    • VDR
    • CIMCIM
    • GEFAM
    • Beat Wolf, Harfenbauer
    • Kunsthistorisches Museum, Wien SAM
    • Tollkirsch
    • Escapenet
    • Portrait
    • Mitgliedschaften
    • Werkstatt
    • Projekte
    • Dienstleistungen
    • Links/Partner

Martin Vogelsanger | Hegistrasse 35b | 8404 Winterthur | T 079 416 63 69 | hc.regnaslegovnitram@ofni | Lageplan